Arti Tata Bahasa Jepang ~te kanawanai (~てかなわない)
Wednesday, March 27, 2019
Add Comment
Arti Tata Bahasa Jepang ~te kanawanai (~てかなわない)
Tata Bahasa Jepang ~te kanawanai (~てかなわない) mempunyai arti "tidak tahan; tidak bisa".
Hanya digunakan dalam kondisi negatif, untuk menyatakan suatu ketidaknyamanan dari permasalahan atau kerepotan dari pembicara. Tidak digunakan untuk menyatakan emosi.
Meaning: can’t stand; unable to.
Formation:
Verb-てform + （は）かなわない
いadj （－い） + くて（は）かなわない
なadj + で（は）かなわない
例文
こう暑くてかなわない
Kou atsukute kanawanai.
Saya tidak tahan dengan panas ini.
毎日こう寒くてかなわない
Mainichi kou samukute kanawanai.
Saya tidak tahan cuaca dingin ini setiap hari.
彼と一緒にいると退屈でかなわない
Kare to issho ni iru to taikutsu de kanawanai.
Saya tidak tahan bersamanya karena itu sangat membosankan.
こう騒々しくてはかなわない
Kou souzoushikute wa kanawanai
Saya tidak tahan dengan kebisingan ini.
仕事の邪魔をされてはかなわない
Shigoto no jama o sa rete wa kanawanai.
Saya tidak tahan diganggu dalam pekerjaan saya.
キリンを庭で飼っているという私の秘密を妻に知られてはかなわない / 知られてはかないません。
Kirin o niwa de katte iru to iu watashino himitsu o tsuma ni shira rete wa kanawanai.
Saya tidak tahan diketahui oleh istri tentang rahasia saya bahwa saya menyimpan jerapah di kebun.
All Japanese grammar lessons are designed to help you study for the JLPT. If you have any feedback or notice any errors, please leave a comment.
0 Response to "Arti Tata Bahasa Jepang ~te kanawanai (~てかなわない)"
Post a Comment