Arti Tata Bahasa Jepang ~ to Shitara (~としたら) / ~ to Sureba (~ とすれば)

Arti Tata Bahasa Jepang ~ to Shitara (~としたら) / ~ to Sureba (~ とすれば)
Tata Bahasa Jepang ~ to Shitara (~としたら) / ~ to Sureba (~ とすれば) mempunyai arti "Jika Seandainya".

Pola kalimat ini digunakan untuk mengungkapkan suatu pengandaian, atau pengasumsian yang tidak mungkin atau kemungkinannya sangat kecil untuk terjadi.

例文

そこまで歩いていくとすれば、40分くらいかかるだろう。
Soko made aruite iku to sureba, 40-bu kurai kakarudarou.
Jika seandainya berjalan sampai sana, itu akan memakan waktu sekitar 40 menit kan.

もし車を買い換えるとすれば、次はアメリカの車が欲しい。
Moshi kuruma o kaikaeru to sureba, tsugi wa Amerika no kuruma ga hoshī.
Jika saya ingin membeli mobil baru, saya ingin mobil Amerika.

私はあなただったとしたら、そんな馬鹿なことを言いませんでした。
Watashi wa anata datta toshitara, sonna baka na koto o iimasen deshita.
Jika aku tadi jadi kamu, aku tidak akan mengatakan hal bodoh seperti itu.

あの星が君だとしたら 僕はその隣の星だ!。
Ano no hoshi ga kimi da toshitara boku wa sono no tonari hoshi da.
Jika bintang disana itu adalah kamu, maka aku ingin di sebelahnya.

もし明日は地球が終わるとしたら、何をするんですか。
Moshi ashita wa chikyuu ga owaru to shitara, nani o suru n desu ka?
Jika seandainya besok kiamat, apa yang akan kamu lakukan?

1.000.000.000ルピアを持ってたとしたら何を買うの?。
Okuman rupia o motteta to shitara nani o kau no?
Jika seandainya kamu punya uang 1.000.000.000 rupiah, kamu mau beli apa?

もし日本に行けるとしたら、どの都市に行ってみたい。
Moshi nihon ni ikeru to shitara, dono toshi ni itte mitai?
Jika seandainya kamu bisa pergi ke Jepang, kamu ingin mencoba pergi ke kota mana?

All Japanese grammar lessons are designed to help you study for the JLPT. If you have any feedback or notice any errors, please leave a comment.

0 Response to "Arti Tata Bahasa Jepang ~ to Shitara (~としたら) / ~ to Sureba (~ とすれば)"

Post a Comment

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel