Arti Tata Bahasa Jepang ~ Muke (~ 向け) dan ~ Muki (~ 向き)
Monday, January 6, 2020
Add Comment
Arti Tata Bahasa Jepang ~ Muke (~ 向け) dan ~ Muki (~ 向き)
Tata Bahasa Jepang ~ Muke (~ 向け) mempunyai arti “Ditujukan untuk,“ Sedangkan Tata Bahasa Jepang ~ Muki (~ 向き) mempunyai arti “Cocok untuk,”.
例文
Contoh kalimat dari tata bahasa ~ Muke (~ 向け)
この映画は大人向けなので、子供は見てもつまらない。
Kono eiga wa otona muke nano de, kodomo wa mitemo tsumaranai.
Karna film ini ditujukan untuk orang dewasa jadi akan terlihat membosankan bagi anak-anak.
これは若者向けに書かれたラノベです。
Kore wa wakamono muke ni kakareta ranobe desu.
Ini adalah light novel yang ditulis untuk kalangan anak muda.
これはAndroidフォン向けのアップです。
Kore wa Android fon muke no appu desu.
Ini adalah aplikasi yang ditujukan untuk Hp Android.
海外向けの番組がますます多くなってきましたね。
Kaigai mukou no bangumi ga masumasu ooku natte kimashita.
Semakin banyak saja program tv yang ditujukan untuk penonton luar negeri.
ワンピースは少年向けの漫画です。
One Piece wa shounen muke no manga desu.
One piece adalah komik yang ditujukan untuk laki-laki remaja.
ほとんどのインドネシア人にとって、アニメが全部子供向けの番組だけですよね。
Hotondo no Indonesia jin ni totte, anime ga zenbu kodomo muke no bangumi dake yo ne.
Bagi kebanyakan orang Indonesia, semua anime hanyalah tontonan yang ditujukan untuk anak-anak ya.
実はこの本は外国人向けだが、日本人が読んでもとても面白く、ためになる。
Jitsu wa kono hon wa gaikoku jin muke da ga, nihon jin ga yondemo totemo omoshiroku tame ni naru.
Sebenarnya buku ini ditujukan untuk orang asing tapi ini juga sangat menarik dan membantu buat dibaca orang Jepang.
Contoh kalimat dari tata bahasa ~ Muki (~ 向き)
若い女性向きの小説を書いています。
Wakai josei muki no shousetsu o kaite imasu.
Saya sedang menulis sebuah novel yang cocok untuk kalangan pembaca remaja perempuan.
心臓病患者向きの本を探しています。
Shinzoubyou kanja muki no hon o sagashite imasu.
Saya sedang mencari buku untuk pasien penyakit jantung.
留学生向きの大学案内書が刊行された。
Ryuugakusei muki no daigaku annaisho ga kankou sareta.
Buku panduan universitas untuk mahasiswa asing telah dipublikasikan.
これは小学生向きの童話集です。
Kore wa shougakusei muki no douwashuu desu.
Ini kumpulan cerita dongeng yang cocok untuk anak SD.
このサイズの服は子供向きです。
Kono saizu no fuku wa kodomo muki desu.
Baju ukuran ini cocok untuk anak-anak.
日本語初心者向きの本はあの本屋にたくさんありますよ。
Nihongo shoshinsha muki no hon wa ano hon’ya ni takusan arimasu yo.
Ada banyak sekali buku yang cocok untuk pelajar bahasa Jepang pemula di toko buku itu lho.
南向きの部屋があります。
Minami muki no heya ga arimasu.
Ada kamar yang menghadap ke arah selatan.
All Japanese grammar lessons are designed to help you study for the JLPT. If you have any feedback or notice any errors, please leave a comment.
0 Response to "Arti Tata Bahasa Jepang ~ Muke (~ 向け) dan ~ Muki (~ 向き)"
Post a Comment